2010/2011

Mainstage season
Une maison face au nord (October 20 - 23, 2010)
La peau d'Élisa (February 23 - 26, 2011)
L'Enfant-Problème (April 5 - 16, 2011)

Theatre for young audiences
La chaise perdue (April 4 to May 6, 2011)
L'hypocrite (February 7 to March 4, 2011) 

2009/2010

Mainstage season
Le Périmètre (October 20 - 31, 2009)
Coma Unplugged (January 20 - 23, 2010)
Le Dragon bleu (February 2 & 3, 2010)
Les Médecins de Molière (April 14 - 17, 2010)

Theatre for young audiences
Comment devenir parfait en trois jours (April 22 to June 4, 2010)
Bang Boy, Bang! (April 21 to May 5, 2010)

2008/2009

Mainstage season
Bashir Lazhar (November 12 - 15, 2008)
Maïta (February 18 - 21, 2009)
Lentement la beauté (March 4 - 14, 2009)
Les points tournants (May 6 - 9, 2009)

Theatre for young audiences
Le nez (March 23 to April 24, 2009)
Ecran de fumée (March 23 to April, 2009)

2007/2008

Mainstage season
Avaler la mer et les poissons (November 14-17, 2007)
Août - Un repas à la campagne (January 23-26, 2008)
La vue d'en haut (March 26 to April 5, 2008)

Theatre for young audiences
Des Flocons pour Alicia (Spring 2008)
Regarde-moi (Spring 2008)

2006/2007

Mainstage season
Le professionnel (September 27-30, 2006)
Howie le Rookie (January 30 to February 3, 2007)
Apocalypse à Kamloops (May 10-13, 2007)
Le Projet Andersen (May 27, 2007)

Theatre for young audiences
Petite histoire de poux (April 10 to May 5, 2007)
Fast food (February 19 to March 16, 2007)

2005/2006

Mainstage season
Visite à monsieur Green (November 9-12, 2005)
A la gauche de Dieu (February 8-18, 2006)
Gagarin way (May 10-13, 2006)

Theatre for young audiences
Mathieu trop court, François trop long (March 13 to May 19, 2006)
De l'autre côté du placard (February 20 to March 3, 2006)

2004/2005

Mainstage season
Encore une fois si vous permettez (October 27-30, 2004)
Les Contes vancouvérois (January 27 to February 5, 2005)
La Société des loisirs (May 4-7, 2005)

Theatre for young audiences
Les Chats retombent toujours sur leurs pattes (April 4-29, 2005)
Cette fille-là (March 29 to April 19, 2005)

2003/2004

Mainstage season
Emilie ne sera plus jamais cueillie par l'anémone (October 30 to November 8, 2003)
Les voisins (February 4-14, 2004)
Le rire de la mer (March 10-13, 2004)
Epinal (5-8 mai 2004)

Theatre for young audiences
Mathieu mathématiques (March 28, 2004)
Safari de banlieue (April 18, 2004)